"Ако имаш само една градина и библиотека, имаш всичко!"

На един песимист

Да, роб е той, народа, и спи дълбоко, гробно,

в безчувственост нехайна, в мълчание беззлобно

на привичен покой:

окови тежки влачи и тъй смирен умира,

че щастието сякаш в неволята намира,

да, брате, роб е той.



Но хулна реч не казвай, недей го кле жестоко,

че уж не виждал злото, когато по-дълбоко

забива нокти то -

и смучи, и досмуква последната остала

живителна кръв капка в снагата, всичко дала:

защо грешиш, защо?



Аз зная, ти го любиш, неволника вековен,

и с болка го ругаеш в копнежа си синовен,

знам твоите мечти...

Че раснал си при него, че залък твърд и черен,

делил си нявга с него; ала кажи, син верен,

познаваш ли го ти?



Уви, да беше знаял съмненията тайни

и жалбите сърдечни, и мъките безкрайни

на тоз прегърбен роб,

ти в ужас би настръхнал, не клел би тъй злобливо

и участта му тъмна оплакал би горчиво,

кат зинал бащин гроб.



А той се мръщи ядно на робството в хомота,

той чувствува дълбоко неправдите в живота,

но не и трезва мощ...

Че злата орисия в бедите обвинява

и с поглед към небето пощада ожидава:

слепее в черна нощ!



Иди, иди при него: лъчата всепобедна

на знанията твои - в тъмата непрогледна

там нека възсияй.

Прогледнал, той ще скъса оковите тогава

и към честита бедност пътеката най-права

самси ще узнай.